Riflessioni per il giorno della luna piena, giovedì 12 giugno 2014

Posted in Blog

Riflessioni per il giorno della luna piena, giovedì 12 giugno 2014

L’agio

Peggio di un ladro
peggio di un nemico
un cuore mal indirizzato
invoglia a nuocere.

Dhammapada strofa 42

Un cuore mal indirizzato ci porta a nuocere quando ostacola l’accesso allo stato naturale della contentezza. Quando la consapevolezza fallisce e ci attacchiamo, l’atto dell’aggrapparsi alimenta il pensiero confuso e l’azione che divide. Il benessere vero, che esiste autonomamente, sorge senza sforzo per chi è uno con ciò che è; con il Dhamma. Un essere liberato non deve cercare di essere contento o cercare di non essere scontento. Avendo visto la sofferenza causata dall’aggrapparsi, ogni tendenza ad attaccarsi a posizioni fisse se n’è andata. Il cuore non ostacolato porta solo alla comprensione e all’agio.

Con Metta,
Bhikkhu Munindo

(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

Monastero Buddhista
Santacittarama
Localita Brulla
Frasso Sabino, Rieti 2030
Italy

www.santacittarama.org
www.forestsangha.org (portale al nostro gruppo di monasteri)
www.fsbooks.org (E-books in inglese e italiano)
www.allisburning.org (immagini del Buddhismo Theravada)
www.saddha.it (amici del Santacittarama)